Keine exakte Übersetzung gefunden für خالية من الجليد

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خالية من الجليد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The beaches are almost free of ice too, but that isn't the biggest change facing the king penguins.
    تكاد الشواطىء تكون ،خاليةً من الجليد أيضاً لكنّ ذلك ليس التحدي الأعظم الذي يُواجه البطريق الملك
  • But this summer the Arctic may be free of ice, posing an even bigger problem.
    ولكن هذا الصيف قد يكون القطب الشمالي خالي من الجليد، مما يشكل مشكلة أكبر
  • Southwestern Germany 30-40,000 years ago was connected to this valley through an icefree corridor.
    جنوب غرب ألمانيا منذ 30 - 40 ألف سنة كانت متصلة بهذا الوادي من خلال ممر خالي من الجليد
  • The heat from the crater and the fumeroles keeps the slopes free from the ice and snow, allowing these chinstraps to start breeding earlier than those further south.
    الحرارة الناجمة عن الحمم والأبخرة البركانية تجعل المنحدرات المحيطة خالية من الجليد والثلوج مما يسمح لهذا البطريق بأن يبدأ في التوالد بسرعة أكبر
  • By 2080, the ice-free season of the Northern Sea Route (NSR) could increase by up to 80 days per year.
    وبحلول عام 2080، من المحتمل أن يمتد الموسم الخالي من الجليد في الطريق البحري الشمالي بما يصل إلى 80 يوماً في السنة.
  • Even at the height of summer less than 3% of Antarctica is free of ice and nearly all of that exposed rock is found in one place the Antarctic Peninsula.
    حتى في منتصف الصيف ، أقل من ثلاثة بالمئة ...من "أنتارتيكا" تكون خالية من الجليد ، و تقريباً كل الصخر المكشوف هذا... : يتواجد في مكان واحد ."شبه جزيرة "أنتارتيكا
  • Over the coming months, the few parts of Antarctica that are ice-free will be the stage on which five million Adelies will build their nests.
    ،على مدار الشهور القادمة أركان أنتاركتيكا القليلة الخالية من الجليد ستكون المسرح الذي ستُعشعش عليه بطاريق أديلي البالغ عددها 5 مليون
  • But we don’t hear that the area was ice-free, possibly justsome 400 years ago, without the help of global warming.
    إلا أن أحداً لم يقل لنا إن المنطقة كانت خالية من الجليد،ربما منذ أربعمائة عام، بدون مساعدة من الاحترار العالمي.
  • The process of ice formation in the polynya is very rapid, a rate of ice production that is sufficient to produce surface water that is more salty and denser than normal seawater and sinks down over the edge of the continental shelf and into the ocean depths.
    وتعتبر عملية تكون الجليد في المنطقة البحرية الخالية من الجليد ضمن الجليد البحري سريعة جدا وهو معدل يكفي لتكون الجليد لإنتاج مياه سطحية أكثر ملوحة وكثافة من مياه البحر العادية والتي تغور من فوق حافة الجرف القاري إلى أعماق المحيط.
  • The large permanent polynya (an area of open water within the sea ice) off the Mertz Glacier in George V Land was studied in July-August 1999.
    لقد جرت في تموز/يوليه - آب/أغسطس 1999 دراسة المنطقة البحرية الكبيرة الدائمة الخالية من الجليد (وهي منطقة مياه بحرية مفتوحة ضمن الجليد البحري) أمام جليدية ميرتز في أراضي جورج الخامس.